君为何事不心聪

鱼在深渊鹤在松

想尽两般都不就

鲤困罗网鹤惊弓

你因为什么事情而心不在焉，恍恍惚惚呢？深海中的鱼儿随洋流在水中穿梭，羽翼丰满的仙鹤伫立在巍峨高山上挺拔的松树旁，既想捕获那深渊的游鱼，又想寻得那高山的白鹤，无法两全其美，虽用罗网将鲤鱼困住，那白鹤却因你的弓箭而受到惊吓飞走了。你所求之事二者不可兼得，切勿贪心，要学会取舍。